عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mosqueteiros do rei" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
من فرسان الملك
| Emile Bonnaire, sou Athos, dos Mosqueteiros do Rei. | Open Subtitles | اميل بونيار, أنا أثوس من فرسان الملك. |
| Sou Aramis, dos Mosqueteiros do Rei. | Open Subtitles | - إسمي " آراميس " من فرسان الملك - |
| Sou D'Artagnan, dos Mosqueteiros do Rei. | Open Subtitles | أنا "دارتانيان" واحد من فرسان الملك, |
| Chamo-me D'Artagnan, faço parte dos Mosqueteiros do Rei. | Open Subtitles | اسمي هو "دارتانيان", من فرسان الملك. |
| Chamo-me Aramis, dos Mosqueteiros do Rei. | Open Subtitles | إسمي " آرميس " من فرسان الملك |