عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mostra alguma" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أظهر بعض
| Mostra alguma gratitdão e mantém a merda da música baixa. | Open Subtitles | وخلال ذلك الوقت، أظهر بعض الإحترام واخفض صوت الموسيقى |
| Mostra alguma compaixão pelo menos uma vez na tua vida miserável. | Open Subtitles | أظهر بعض الشفقة ولو لمرة واحدة في حياتك البائسة |
| Mostra alguma bravura. | Open Subtitles | أظهر بعض الثبات. |
| Mostra alguma humildade, por favor. | Open Subtitles | أظهر بعض التواضع فضلاً |
| - Mostra alguma sensibilidade. | Open Subtitles | أظهر بعض الحساسية. |