Posso mostrar-te onde estamos neste mapa... | Open Subtitles | هل بإمكاني أن أريك أين ... نحن في الخريطة |
Vou mostrar-te onde vais dormir. | Open Subtitles | سوف أريك أين تذهب لتنام |
Deixa-me mostrar-te onde vais ficar. | Open Subtitles | دعيني أريك أين يمكنك النوم |
Se quiseres, posso mostrar-te onde bateu com a cabeça no algeroz. | Open Subtitles | اذا اردت يمكننى ان اريك اين خبط راسه فى مجرى المطر |
Então, vem aqui acima... e deixa-me pelo menos mostrar-te onde deves ficar. | Open Subtitles | اذن , تعالي الى هنا دعيني اريك اين سوف تقفين |
Posso mostrar-te onde cresci. Está bem. | Open Subtitles | أستطيع أن أريك أين ترعرعت |
Posso mostrar-te onde aconteceu. | Open Subtitles | يمكنني أن أريك أين وقع ذلك |
Poderia mostrar-te onde cresci. | Open Subtitles | أستطيع أن أريك أين نشأت. |
Estou a tentar mostrar-te onde estamos, Brent. | Open Subtitles | (برينت)، أحاول أن أريك أين نحن. |
Posso mostrar-te onde ela mora em Mobile, mas tu conduzes. | Open Subtitles | لنفترض انه بامكاني ان اريك اين تقطن في موبل لكن عليك ان تقودي |
Deixa-me mostrar-te onde é que esfaqueaste a Mamã. | Open Subtitles | دعني اريك اين طعنت امي. |