عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"motoyama" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
موتوياما
| Iremos cavar grutas nas zonas de Motoyama, Higashiyama e Suribachiyama. | Open Subtitles | سنحفر الكهوف في مناطق: (موتوياما)، (هيغاشيما)، و(سوريباشيما) |
| Suribachi e o aeródromo de Motoyama. | Open Subtitles | (سوريباشي) ومهبط (موتوياما) |
| Irá levar-nos até perto de Motoyama. | Open Subtitles | سيقربنا من (موتوياما) |
| Iremos a correr até Motoyama. | Open Subtitles | سنركض حتى (موتوياما) |