Quando Moustafa fala de honra... o fim do mundo está perto. | Open Subtitles | حين يتكلم مصطفى عن الشرف نهاية العالم على هذه اليد |
Moustafa, vai por aqui. | Open Subtitles | مصطفى, إذهب من هذا الطريق |
Moustafa. É a tua vez. | Open Subtitles | مصطفى, جاء دورك |
É o Sr. Moustafa em pessoa. Chegou esta manhã. | Open Subtitles | .هذا السيد (مصطفى) بنفسه .لقد وصل باكراً هذا الصباح |
O Sr. Zero Moustafa foi, a certa altura, o homem mais rico de Zubrowka... | Open Subtitles | سيد (زيرو مصطفى) كان وقتاً ما ،"أثرى رجل في "زوبروفوكا |
Era bem sabido que Zero Moustafa comprara e habitara alguns dos castelos e palazzos mais sumptuosos do continente. | Open Subtitles | لقد كان معروفاً، (زيرو مصطفى) كان يشتري .ويقيم في أكثر القلاع والقصور فخامةً في القارة |
Zero Moustafa trocara uma grande e importante fortuna por um hotel condenado, dispendioso e não rentável. | Open Subtitles | (زيرو مصطفى) ساوم بثروة عظيمة ومهمة مقابل فندق مكلف وغير مربح ومحكوم عليه بالفشل |
Moustafa! | Open Subtitles | مصطفى |
Moustafa! Vamos! | Open Subtitles | مصطفى , تعال |
Moustafa, acorde! Ele está aqui! | Open Subtitles | مصطفى إستيقظ |
-Está doente, Sr. Moustafa? | Open Subtitles | يا سيد (مصطفى)؟ |