| Eu agarro na minha pila e tu na tua, tu moves o meu braço e eu movo o teu, ao mesmo tempo. | Open Subtitles | حيث أنا أمسك بقضيبى، وأنت تمسك بقضيبك. وأنا أحرك يدك، وأنت تحرك يدى. وهكذا. |
| Se esconderes alguma coisa de mim, movo o céu e o inferno para te lixar. | Open Subtitles | وإذا وجدتك تعرقل طريقي سوف أحرك السماء و الأرض لأننهاء عليك هل تفهم ؟ |
| Portanto, digamos que movo tudo para aqui. | Open Subtitles | إذاً،لنقول.. إنّي أحرك كل شيء هنا. كم؟ |
| É como num conto de fadas, e eu estou por detrás da cortina e movo as peças, e mantenho todos felizes e a salvo. | Open Subtitles | هذة مدينة الزمرد وانا الرجل وراء الستار احرك العتلات واجعل الجميع سعيد وامن |
| Quando eu movo minha cabeça. | Open Subtitles | نعم, عندما احرك رأسي |
| Por ti, movo o Céu e a Terra. | Open Subtitles | -من أجلكِ , أحرك السمـاء و الأرض . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 