"muçulmano não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المسلم

E um muçulmano não devia lutar contra um muçulmano, ou pelo menos foi isso que eles disseram na altura.
والمسلم لا يجب عليه دائما أن يقاتل أخيه المسلم وهذا ما ذكروه فى ذلك الحين

Um bom muçulmano não é permitido aconselhar aquele que acaba de chegar ao goleiro.
المسلم الحقيقي يتجنب نصائح تلميذ موجود فقط لحراسة البوابة

Rapidamente me apercebi que ele estava a dizer que um muçulmano não podia pousar como um cristão.
وأنا أدركت بسرعة جداً هو كان يقول المسلم لا يستطيع التظاهر بصفة مسيحي

"Soldado muçulmano, não nasceste para ser escravo.
أيها الجندي المسلم أنت لست عبداٌ لهم