Muay! Leva essa droga para venderes em Yai Lao's. | Open Subtitles | خذي هذه المخدرات يا موي كي تبيعيها في منطقة ياي لان |
Muay, olha prá minha cara: | Open Subtitles | انظري الى وجهي يا موي |
É uma coisa de homem. É Muay Thai Po. | Open Subtitles | إنه حضن الرجال ، جزء من الملاكمة التايلندية |
É boxe, wrestling, jiu-jitsu, judo, Muay thai. | Open Subtitles | الملاكمة ، المصارعة ، المصارعة اليابانية البرازيلية والجودو والملاكمة التايلاندية |
Ryu, um especialista em Artes Marciais Japonês que venceu Sagat, o imperador de Muay Tai. | Open Subtitles | ريو) مقاتل ياباني محترف هزم) ساجات)، الإمبراطور (مويا) التايلاندي) |
Ele disse-me para lhe dizer que a sua filha vai ser uma campeã de Muay Thai. | Open Subtitles | لقد أخبرني أن أُخبرك ِ بأن إبنتك ِ ستُصبح بطلة ملاكمة تايلندية |
Sou eu a recordar o meu Muay Thai kicking. | Open Subtitles | أن هذه ملاكمة "موي" التايلاندية. |
Wing Tsun, Krav Maga, Muay Thai, | Open Subtitles | (وينج شين)، (كرف ماجا)، (موي تاي). |
Ouve! Muay. | Open Subtitles | اسمعي يا موي |
Olá! Muay! | Open Subtitles | اهلا يا موي |
Muay! 50/50. | Open Subtitles | 50 /50 يا موي |
Muay thai. | Open Subtitles | و ما الذي كنتِ ستقومين به؟ الملاكمة التايلاندية |
A força de um homem em Muay Thai não é apenas a sua capacidade destrutiva. | Open Subtitles | قوة الرجل في الملاكمة التايلاندية ليست قدرته التدميرية فقط |
Agora tu tens o espírito de Muay Thai em ti e ele está a ir abaixo. | Open Subtitles | الآن روح الملاكمة التايلاندية بداخلك و هو سيهزّم |
o Muay thai é muito perigoso. | Open Subtitles | إن الملاكمة التايلاندية خطيرة جدا |
Vou-te ensinar Muay Thai! Vamos! | Open Subtitles | سأعلمك ما هي الملاكمة التايلاندية |
Muay, responde! | Open Subtitles | مويا اجيبى |
Seis anos de boxe e dois anos de Muay Thay. | Open Subtitles | -لست سنوات وسنتان ملاكمة تايلندية |
O teu Muay Thai é tão mau como o teu jiu-jitsu, Lynch. | Open Subtitles | أسلوبك في المواي تاي سيئ بقدر أسلوبك في الجوجيتسو يا لينش |
Algo sobre um torneio Muay Thai hoje à noite. Luta ou algo parecido. | Open Subtitles | شىء ما عن دورة موى تاى الليلة قتال أو ما شابه |