A poeira depositada nos dentes e mucosas da boca é tóxica, a longo prazo pode causar cancro. | Open Subtitles | أن الغبار الذي يترسب فوق السنان والأغشية المخاطية سام. وقد يسبب السرطان على المدى البعيد. |
O emagrecimento da parede e hemorragias das mucosas intestinais causarão úlceras gástricas. | Open Subtitles | وسوف يصاب بقرحة في جهازه الهضمي بسبب توقف إفراز المادة المخاطية في الأمعاء |
E os resíduos das membranas mucosas. | Open Subtitles | و آثار منه تم إيجادها في الأغشية المخاطية |
Algumas criaturas marinhas conseguem gerar um campo eléctrico fraco através das membranas mucosas. | Open Subtitles | تعرف بعض حيوانات البحر بتوليد حقل كهربائي ضعيف عبر أغشيتها المخاطية |
Depois de o VIH penetrar as defesas mucosas do corpo, infeta as células imunitárias para elas se reproduzirem. | TED | بعدما يخترق فيروس الHIV أغشية الجسم المخاطية, يبدأ في غزو الخلايا المناعية لينسخ نفسه داخلها. |
As células mucosas eram uma correspondência com o Sam. | Open Subtitles | الخلايا المخاطية كانت ل سام |
Preparação histológica e observação com microscópio padrão revelam estruturas bem distribuídas a lembrar glândulas mucosas subcutâneas, vírgula, que sugerem uma génese anfíbia e não reptilária. | Open Subtitles | تحضيرات علم الأنسجة والملاحظة عبر المجاهر القياسية تكشف أبنية موزعة بالتساوي ومشابهة... للغدد المخاطية تحت الجلدية، فاصلة |