عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mudarão de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
سوف يغيرون
| Trinta deles mudarão de ideias antes de levantarem a mão. | Open Subtitles | 30منهم سوف يغيرون رأيهم قبل أن يرفعوا أيديهم الليلة |
| Mas camaradas, se tivermos sucesso nessa operação,.... ...os humanos mudarão de atitude para connosco. | Open Subtitles | لكن , يا رفاق , اذا جميعكم انظم الى العملية بمرونة البشر سوف يغيرون موقفهم بالتاكيد تجاه الراكون |
| Assim que a nação vir AmWorks em ação, mudarão de atitude. | Open Subtitles | أعتقد أنه بمجرد أن ترى الأمة "أشغال أم" قيد -التنفيذ، سوف يغيرون مواقفهم |