| - Avisa-me se mudar alguma coisa. | Open Subtitles | استدعيني لو تغير أي شيء. |
| "Bipa-me" se mudar alguma coisa. | Open Subtitles | استدعني لو تغير أي شيء. |
| "Bipa-me" se mudar alguma coisa. | Open Subtitles | استدعني لو تغير أي شيء. |
| Olha, não és tu que tens de mudar alguma coisa. | Open Subtitles | أنظري ، لست الشخص الذي يجب أن يتغير أي شيء |
| - Acha que vai mudar alguma coisa? | Open Subtitles | هل تعتقد ستعمل تغيير أي شيء على ذلك؟ |
| Perguntamo-nos: "Posso mudar alguma coisa no meu estilo de vida?" | TED | تتساءل، " هل أستطيع تغيير شيء في نظام حياتي؟". |
| Liga-me, se mudar alguma coisa. | Open Subtitles | فقط إتصل بي، إذا تغير أي شيء. |
| Eu ligo-te se mudar alguma coisa. | Open Subtitles | سأعلمك إذا تغير أي شيء |
| Se quiseres mudar alguma coisa, como o algoritmo que controla o dinheiro, vais precisar de um código. | Open Subtitles | اذا أردت تغيير شيء مثل شفرة المال ستحتاج لكود |
| Quando estiveres perto de mudar alguma coisa... é complicado de descrever, mas... saberás. | Open Subtitles | عندما تكون على مقربة من تغيير شيء يصعب وصف ذلك لكنّك ستعرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 