Decidira mudar-se para a costa oeste para ficar mais perto dos filhos e não queria uma relação de longa distância. | TED | قررت الانتقال إلى الساحل الغربي لتكون قريبة من أولادها، ولم ترغب في علاقة عن بعد. |
Portanto, o plano da Mãe e do Pai era mudar-se para a zona ganhar a confiança durante 48 anos e, depois, fugir com os ténis do Jerry. | Open Subtitles | إذن كانت خطتهما الانتقال إلى هذا الحيّ، واكتساب ثقة الناس، لمدة 48 سنة، |
Ela quer mudar-se para a Califórnia. | Open Subtitles | إنها تريد الانتقال إلى كاليفورنيا |
A Rachel falava constantemente em mudar-se para a Califórnia, mas não sem o Tommy e a Emma. | Open Subtitles | أكيد، لطالما تحدثت (رايتشل) عن الانتقال إلى (كاليفورنيا) لكن لا أخالها تذهب دون (طومي) و(إيما).. |
É favor mudar-se para a sua sala segura designada. | Open Subtitles | يرجى الانتقال إلى غرفتك الآمنة. |