| Ao serem forçados a mudarem-se para essa sociedade formal, acabam por ficar assim ao fim de alguns anos. | TED | واضطرارهم للانتقال لمثل هذه المجتمعات الرسمية، ينتهى بهم الحال على هذا الوضع خلال بضعة أعوام. |
| Era uma grande estrela em Broadway, até casar com o meu Tio Rocko e ele achou que era melhor para ela mudarem-se para Las Vegas. | Open Subtitles | وكانت راقصة في برودواي في الزواج عمي روكو وكان يعتقد أنه سيكون من الأفضل بالنسبة لها للانتقال إلى لاس فيغاس. |
| O governo forçou-os a mudarem-se para o deserto. | Open Subtitles | الحكومة اجبرتهم للانتقال للصحراء |
| Estão a planear secretamente mudarem-se para Albuquerque. | Open Subtitles | -يخططون سراً للانتقال لـ(ألبوكركي ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 