| Após uma longa lipossucção, Fluisa mudou o nome para Naomi e é hoje "top-model' da Victoria's Secret. | Open Subtitles | ♪ بعد معاناتها من السمنة المفرطة ، فلويسا غيرت اسمها ليصبح ناعومي ، واصبحت سر من اسرار عروض فكتوريا للأناقة ♪ |
| Nina Genese, casada em 1978, mudou o nome para Moore. | Open Subtitles | نينا جينيسي , تزوج في عام 1978 , غيرت اسمها إلى مور , العنوان الحالي ماديسون هايتس , فيرجينيا. |
| Ela mudou o nome há 3 anos. Um namorado que lhe costumava bater. | Open Subtitles | لقد غيرت اسمها منذ ثلاث سنين كان لديها فتى يقوم بضربها |
| O Cain mudou o nome. Quis deixar de ser pobre. | Open Subtitles | "كاين" قام بتغيير إسمه لأنهخافأن يكبرويصبحفقيراً. |
| Centrou-se num menino, Anthony Fogelman, que mudou o nome desde essa altura. | Open Subtitles | ركّز على الولد الصغير، أنتوني فوجيلمان... الذي منذ ذلك الحين قد غيّر اسمه. |
| - Não. Só disse que queria falar com ela sobre um assunto de negócios. Ela nunca mudou o nome dela no título de propriedade depois de vocês se terem casado? | Open Subtitles | فقط قال انه يريد التحدث اليها بشأن العمل هل غيرت اسمها على سند الملكية في اي وقت سابق؟ |
| Mas quando era adolescente, mudou o nome para Mary Alice. | Open Subtitles | لكن عندما أصبحت مراهقة (غيرت اسمها إلى (ماري أليس |
| Bem, ela mudou o nome para o do pai há pouco tempo. | Open Subtitles | نعم. حسنا ، وقالت انها غيرت اسمها إلى الخلف لها أبا € ™ ق منذ بعض الوقت . |
| Depois disso, mudou o nome para Rich Dotcom. | Open Subtitles | ، بعد ذلك " قام بتغيير إسمه إلى " ريتش دوتكوم |
| mudou o nome para Rich Dotcom. | Open Subtitles | (قام بتغيير إسمه إلى (ريتش دوتكوم |
| Sabias que aquele cabrão mudou o nome para Doyle? | Open Subtitles | هل علمت أن ذلك اللعين غيّر اسمه إلى (دويل)؟ |
| Então mudou o nome dele. | Open Subtitles | حسناً، إذن فقد غيّر اسمه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 