| Mueller quer que eu fique na cama em um hospital. | Open Subtitles | مولر يريد ان يرسلنى الى احدى المستشفيات الخاصة لفترة |
| A 20 e 27 de Setembro, Mueller admitiu na CNN que não há provas legais para provar as identidades dos seqüestradores. | Open Subtitles | فى 20 و 27 سبتمبر، أعترف مولر على السى إن إنِ بأنه لا يوجد برهان قانونى لإثبات هويات المختطفين |
| É um funcionário desonesto por um agente nazista, Mueller | Open Subtitles | انه مجرم يعمل لصالح عميل نازى رجل يُدعى مولر |
| O almirante Mueller queria levá-lo mais além das suas especificações. | Open Subtitles | الادميرال "ميولر" اراد ان يختبرها باقصي مما هو محدد |
| Foi manufacturado pelos armamentos Mueller, uma empresa que fez uma fortuna durante a Primeira Guerra Mundial. | Open Subtitles | "صنعت من طرف شركة "ميولر للاسلحة في زوريخ،سويسرا إنها شركة جمعت ثروة خلال الحرب العالمية الأولى |
| Sargento Mueller, considere-se preso pelo homicídio do sargento West. | Open Subtitles | الرقيب مولار أنت مقبوض عليك بتهمة قتل ويست |
| Lori Mueller não estava sobre influencia de nenhum alucinogeno. | Open Subtitles | لوري ميلر لم تكن تحت تأثير أي مهلوسات |
| Sabemos que Mueller contato com ele na semana passada. | Open Subtitles | نحن نعلم منذ اسبوع, بأن مولر قد اتصل ب بانيت |
| Mueller está a bordo. | Open Subtitles | هل كنت تعلم ان مولر هذا على سطح المركب ؟ |
| Voltar à Mueller e diga que você aceitar. | Open Subtitles | يجب ان تعود الى مولر, ويجب ان تخبره انك قبلت اقتراحه |
| Quando você viu Mueller, você trancar em sua cabine. | Open Subtitles | الليلة, بعد ان تقابل مولر يجب ان تعود الى كابينتك وتوصدها على نفسك |
| Mueller e Banat esperam por você no deck. | Open Subtitles | مولر و بانيت سيضطرون لأنتظارك على الميناء |
| A mulher está convencida de que foi ele que saiu com Erika Mueller. | Open Subtitles | اٍن الفتاة متأكدة أنه هو الذى اٍصطحب اٍريكا مولر اٍلى الخارج |
| Na noite de 12 de maio, alguém saiu do bar Blue Harbour com a Erika Mueller, uma prostituta. | Open Subtitles | في مساء يوم 12 مايو غادر شخص ما بار الميناء الآزرق في هامبورج مع اٍريكا مولر عاهرة |
| Mr. e Mrs. Mueller, bem-vindos a Cícero. | Open Subtitles | أهلا بكما في "سيسيرو" ياسيد وسيدة "ميولر". |
| Sou George Mueller e sou da Farraday Electric Iron Company. | Open Subtitles | أنا (جورج ميولر) مع شركة (فارادي) لأجهزة الكوي والكهرباء |
| Jesus, Mueller, tenho uma dúzia de rapazes que têm músculo. | Open Subtitles | سحقاً، (ميولر) لديّ الكثير من الرجال بإمكانهم تحطيم الأشياء |
| Um dos colaboradores do Mueller na época, foi supostamente transformado, e morto no ano passado num ataque em Beirute. | Open Subtitles | -أحد عملاء (ميولر ) منذ هذا الوقت، وقد تحوّل هذا الرجل قُتل السنة الماضية في هجوم (بيروت) |
| Foi o que o Dunbar disse sobre o Mueller. | Open Subtitles | وانت نائم بجانبه هذا ماقاله دونبار عن مولار |
| Okay, bem, é o sangue nas roupas de Lori Mueller combinam? | Open Subtitles | حسنا, هل الدماء على ملابس لوري ميلر تطابقها؟ |
| - Da morte de Angel Mueller, e do fabrico e venda ilegais de meto-anfetaminas. | Open Subtitles | دعنا نبدأ بقتل انجيل ميولير الصناعة والبيع الغير قانوني للميثامفيتامين |
| Ela vinha no elevador. Uma senhora bonita, Mrs. Mueller. | Open Subtitles | لقد كانت معك في المصعد، السيدة الوسيمة (مُولَر) |
| Temos o Mueller. O Mueller não é má opção. | Open Subtitles | حسناً كما تعلم فإن (ميلور) ليس إختيار سيء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 