"muita gente que não" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الكثير من الناس لا
• كثيرون لا

Há muita gente que não gosta de tipos que metem o nariz onde não são chamados.
الكثير من الناس لا يقدرون مجيئك هنا وإلصاق أنفك فيما لا يعود اليك

Há muita gente que não tem o amor que tiveste da tua mãe.
الكثير من الناس لا يحصلون على الحب الذي منحته لك والدتك

Há muita gente que não come porco.
الكثير من الناس لا يأكلونه

Estou certo que há muita gente que não entende as regras do hockey.
هناك كثيرون لا يعرفون الخط الأزرق من خط اليد

- Mãe, pode custar-lhe a entender, mas de certeza que há muita gente que não gosta de mim.
أمي، أعرف أنك قد لا تتفهمين ذلك... لكن بالتأكيد هناك كثيرون لا يحبونني...