| Há muita merda nessa merda. | Open Subtitles | هناك الكثير من القرف في هذا القرف. |
| É muita merda para apenas um cão que ficou preso. | Open Subtitles | هذا الكثير من القرف لكلب واحد محتجز |
| Havia muita merda no departamento de marketing? | Open Subtitles | كان لدي الكثير من القرف في قسم التسويق؟ |
| Agüentei muita merda por causa do meu grande gesto, mas isso não incomodava mais, agora que tinha meu co-piloto de volta. | Open Subtitles | لقد استحملت الكثير من الهراء لمبادرتي الكبيرة ولكن لم يعد هذا الهراء يقلقني كثيراً والآن لقد استرجعت مساعدي |
| Há gente a falar muita merda por aqui ultimamente, não há? | Open Subtitles | هناك الكثير من الهراء الذى يحدث هنا مؤخرا الم يكن ذلك ؟ |
| - Porque dizem todos "muita merda"? | Open Subtitles | لماذا يقول الكل "كسّروا الأرض"؟ |
| - muita merda! - muita merda. | Open Subtitles | كسّروا الأرض. |
| - É muita merda. | Open Subtitles | - وهذا هو الكثير من القرف. |
| O que eu vejo é muita merda a escapar-se pelas fendas. Já percebi. | Open Subtitles | بالتأكيد يوجد الكثير من الهراء لتتعامل معه حصلت عليه، حسنا. |
| Vi muita merda maluca, nesta guerra. | Open Subtitles | رايت الكثير من الهراء المجنون في هذا العالم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 