Mas já dei muitas coisas más a muitas pessoas más. | Open Subtitles | وبعدها أعطيتُ الكثير من الأشياء السيئة لكثيرٍ من الناس السيئين |
E ultimamente têm-me acontecido muitas coisas más. | Open Subtitles | و قدْ حدثتْ لي الكثير من الأشياء السيئة مؤخراً |
Sei que aconteceram muitas coisas más, mas agora vai ser melhor. | Open Subtitles | أعلم بأن الكثير من الأشياء السيئة حدثت. و لكني سأكون أفضل من قبل. |
Fizeste muitas coisas más. | Open Subtitles | انت فعلت الكثير من الاشياء السيئه |
muitas coisas más aconteceram desde que as velhas tréguas foram violadas... por vocês. | Open Subtitles | وحدثت لنا الكثير من الأمور السيئة منذ إنتهاك الهُدنة القديمة... مِن قَبلِكُم |
O homem que viste fez muitas coisas más. | Open Subtitles | الرجل الذي رأيتِه فعل الكثير من الأشياء السيئة. |
muitas coisas más aconteceram quando isto começou. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء السيئة حدثت لي عندما بدَأ كل هذا |
Disse muitas coisas más. | Open Subtitles | لقد قلت الكثير من الأشياء السيئة. |
muitas coisas más aconteceram naquele período de racismo, mas não somos mais as mesmas pessoas que éramos, somos? | Open Subtitles | الكثير من الأشياء السيئة قد حدثت في تلك الفترة بين الأعراق لكنّنا الآن لسنا نفس الأشخاص لم نكن كذلك في حينها، أليس كذلك؟ |
Será que... fazias muitas coisas más, e vivias sem te importar com nada. | Open Subtitles | ...ربما ربما فعلت الكثير من الأشياء السيئة كنت تعيش بدون إهتمام أين ذلك الشخص؟ |
- Eu cacei muitas coisas más. | Open Subtitles | قمت بإصطياد الكثير من الأشياء السيئة |
muitas coisas más. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء السيئة |
E eu vi muitas coisas más, mas nunca tive de me preocupar com a Nancy, até hoje. | Open Subtitles | ولقد رأيت الكثير من الأشياء السيئة ، ولكنني لم يكن لديّ ما يدعو للقلق حول (نانسي) حتى هذا اليوم |
muitas coisas más. | Open Subtitles | الكثير من الأشياء السيئة |
Tu fizeste muitas coisas más. | Open Subtitles | انتى فعلتى الكثير من الاشياء السيئه |
Já vi muitas coisas más. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير من الأمور السيئة |