| Para alguém que se mudou agora para cá, tens muitas opiniões. | Open Subtitles | لديك الكثير من الآراء بالنسبة لشخص انتقل لتوه للعيش هنا |
| Podemos ter muitas opiniões sobre o assunto, mas os consumidores não vão estar bem informados. | TED | قد تكون لديهم الكثير من الآراء حيال هذا، ولكنهم سيكونوا مضللين بشكل فظيع. |
| Está bem, primeiro que tudo, parece que tem muitas opiniões sobre muitos comediantes. | Open Subtitles | حسناً أولاً يبدو أن لديك الكثير من الآراء عن الكثير من الكوميديين |
| Bem, eu gostaria de fazer parte de um movimento, mas que movimento quereria um gordo furioso com muitas opiniões e que odeia ouvir? | Open Subtitles | اريد ان اكون جزءا من حركه لكن اي حركة تريد شخص سمين وغاضب؟ ولديه الكثير من الآراء! |
| Vai haver muitas opiniões. | Open Subtitles | سيكون هُنالك الكثير من الآراء. |
| Nick, para alguém que mentiu para viver, tens muitas opiniões sobre mentira. | Open Subtitles | لا بد لي من القول، (نيك)، لشخص يكذب من اجل لقمة العيش متأكدة أن لديك الكثير من الآراء حول الكذب |
| Não confio em pessoas com muitas opiniões. | Open Subtitles | \u200fلا أثق بمن لديهم الكثير من الآراء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 