| Ouvem-se muitas coisas engraçadas nestas salas, pessoas a gozarem com os seus erros, a fazerem as pessoas rir, mas em todas as piadas, dizem-se muitas verdades. | Open Subtitles | العديد من النكت تقال في هذه الغرف يتّخذ المدمنون من أخطائهم نكتًا يُضحكون بها البقيّة لكن بين تلك النكت الكثير من الحقائق لتُقال |
| Preparem-se para sacanices, caos, muitas verdades e mais de um desafio! | Open Subtitles | استعدوا للاذى, التشويه و الصخب, الكثير من الحقائق و الاكثر على ان يجرؤ احدكم! |
| Ela compartilhou muitas verdades contigo? | Open Subtitles | اشتركت في الكثير من الحقائق معك |
| Tente não dizer muitas verdades. | Open Subtitles | حاول ألاّ تخبر الكثير من الحقيقة |
| Ouve, há muitas verdades nessas coisas! | Open Subtitles | هناك الكثير من الحقيقة بتلك الاشياء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 