"muito bom ter" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• من الرائع وجود
• لطيف أن
• من الرائع أن يكون

Vai ser muito bom ter uma cascavel dentro de casa.
سيكون من الرائع وجود أفعى مجلجلة فى المنزل

Teria sido muito bom ter um pai hoje... alguém a quem pudesse pedir um conselho.
...لكان من الرائع وجود أباً اليوم شخص ما أستطيع حقاً اللجوء إليه للنصح صحيح

É muito bom ter o apoio dos amigos em tempos como este.
كم هو لطيف أن يحصل الانسان على دعم أصدقاءه في وقت كهذا

Bem, é muito bom ter todos aqui reunidos.
حسنًا، هذا لطيف أن الجميع هنا

É sempre muito bom ter alguma coisa para apontar.
من الرائع أن يكون لديك شيئًا تصوب عليه

É muito bom ter alguém com habilidades práticas aqui.
من الرائع أن يكون لدينا شخص .لديه مهارات عملية

Era muito bom ter 6 pernas. Nojento!
من الرائع أن يكون لديكَ ستة أرجل "أنتِ غريبة الأطوار جداً "ماركلي