عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"muito desde a última vez" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كثيرا منذ اخر مره
| Parece que mudámos ambos muito desde a última vez que nos vimos. | Open Subtitles | يبدو اننا كلنا تغيرنا كثيرا منذ اخر مره رائينا بعضنا |
| A tua habilidade melhorou muito desde a última vez. | Open Subtitles | تحسنت مهارتك كثيرا منذ اخر مره |
| A tua habilidade melhorou muito desde a última vez. | Open Subtitles | تحسنت مهارتك كثيرا منذ اخر مره |