| Pagámos muito dinheiro por essa informação mas não a obtivemos. | TED | دفعنا الكثير من المال لتلك المعلومات، ولم نحصل عليها. |
| Estás a arruiná-lo! Paguei muito dinheiro por isto. | Open Subtitles | لقد أفسدته دفعت الكثير من المال لهذا الفستان |
| Não é egoísta. Há muito dinheiro por aí. | Open Subtitles | هذه ليست انانية يوجد الكثير من المال هناك |
| São treinados. Há muito dinheiro por trás deles. | Open Subtitles | أنهم كانوا قتلة من المرتزقة، هناك الكثير من النقود وراءهم. |
| Deram-me muito dinheiro por ti. | Open Subtitles | لقد حصلت على الكثير من النقود ثمناً لك |
| É muito dinheiro por alguns aviões, Howard! Eu sei que é muito dinheiro. | Open Subtitles | ـ هذا كثير من المال مقابل طائرة، هاوارد ـ نعم، نعم , أعرف أنّه كثير من المال |
| Isso significa que ele tem muito dinheiro por trás dele. | Open Subtitles | هذا يعني أن هناك تمويل كبير لعمله |
| Pagou muito dinheiro por ele. | Open Subtitles | لقد دفع الكثير من المال من اجل هذا الكتاب |
| Ela não tinha muito dinheiro, por isso na altura do Natal havia oportunidade de ela fazer dois turnos. | Open Subtitles | لم يكن لديها الكثير من المال لذا, عندما جاء الكريسماس كانت فرصة لها لتعمل فى ورديتين و لقد فعلت |
| Muitos pagariam muito dinheiro por uma dança de colo de uma noiva. | Open Subtitles | اراهنك بان بعض الاشخاص سوف يدفع الكثير من المال من اجل رقصة مع العروسة. |
| Vão receber muito dinheiro por mim. | Open Subtitles | أنتم يا رفاق ستجنون الكثير من المال لأجلي |
| E você pagou muito dinheiro por elas, não pagou? | Open Subtitles | وأنت دفعت الكثير من المال مقابلها، صحيح؟ |
| Pagam muito dinheiro por iluminação bem como protecção. | Open Subtitles | يدفعون الكثير من المال في التنوير وأيضاً من أجل الحماية |
| Compras de apreensões, muito dinheiro por aí. | Open Subtitles | الكثير من الصفقات والإعتقالات، الكثير من المال السائب. |
| Alguns dizem que fizeste muito dinheiro por divulgar material ilegal. | Open Subtitles | البعض يقول بأنك كسبت الكثير من المال عن طريق نشر مواد غير قانونية |
| Ofereceu-me muito dinheiro por duas identidades sólidas. | Open Subtitles | عرض علي الكثير من المال من أجل هويتين سريتين |
| Ele deu muito dinheiro por ele. | Open Subtitles | لقد دفع الكثير من النقود فيه |
| Eu paguei muito dinheiro por essa informação, Jax. | Open Subtitles | ادفع الكثير من النقود للحصول (على المعلومات (جاكس |
| Ouve, há muito dinheiro por aí a precisar de ser recolhido. | Open Subtitles | اسمعوا ، هناك كثير من المال يمكننا الحصول عليه |
| - É muito dinheiro por um trapo. | Open Subtitles | هذا كثير من المال على قطعة قماش قديمة |
| Isso significa que ele tem muito dinheiro por trás dele. | Open Subtitles | هذا يعني أن هناك تمويل كبير لعمله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 