عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"muito fluido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الكثير من السوائل
| Há muito fluido livre no quadrante superior direito. | Open Subtitles | هناك الكثير من السوائل الحرة في الربع الأيمن العلوي. |
| Há muito fluido a sair, e é turvo. | Open Subtitles | يوجد الكثير من السوائل الخارجة و من الصعب رؤيتها |
| Vejo muito fluido no abdómen. | Open Subtitles | أرى الكثير من السوائل الحرة تحت الكبد. |
| Também vejo muito fluido corporal. | Open Subtitles | {\an3\pos(295,268)} -أرى الكثير من السوائل الجسدية أيضاً . |