"muito interessantes" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مثيرة جدا للاهتمام
• مثيرة للاهتمام للغاية
• المثيرة للاهتمام
• شيقة
• جداً للاهتمام
• مشوقة حقاً

E tem peças de arte muito interessantes.
لديها أيضا بعض الفنون مثيرة جدا للاهتمام.

Os próximos 60 anos devem ser muito interessantes para ti.
ينبغي أن يكون القادم ستين عاما مثيرة جدا للاهتمام بالنسبة لك.

Se permitir que o seu advogado faça um comentário, este tipo tem umas ideias muito interessantes.
إذا كنت تسمح بمحاميك لإجراء تعليق، هذا الرجل لديه بعض أفكار مثيرة للاهتمام للغاية.

Então, descobri algumas coisas muito interessantes.
لذا فقد اكتشفت بعض الأمور المثيرة للاهتمام.

Ele tinha algumas coisas muito interessantes a dizer sobre ti.
كان لديه أمور شيقة للغاية ليقولها عنكِ

Ora bem, o "whiskey" contém 40% de álcool, e o álcool tem umas propriedades muito interessantes.
الآن، الويسكي يحتوي على 40 في المائة كحول، وقد حصلت الكحول على بعض الخصائص مثيرة جداً للاهتمام.

Com resultados muito interessantes.
نتائج مشوقة حقاً

- Mas estes são muito interessantes.
ولكن هذه هي مثيرة جدا للاهتمام

Enviaste-me comentários sobre a escrita de Tolstoi todos muito interessantes, mas pouco úteis.
لقد أرسلت لي تعليق على كتابة تولستوي... ... وهذا مثيرة جدا للاهتمام ، ولكن ليس مفيدا للغاية.

(Risos) Um em cada quatro africanos subsaarianos é nigeriano. A Nigéria tem 140 milhões de pessoas dinâmicas — pessoas caóticas, mas muito interessantes. Nunca estarão aborrecidos.
(ضحك) في كل أربع أشخاص من أفريقيا جنوب الصحراء شخص نيجيري ولديها 140 مليون نسمة متفاعلون -- أناس فوضويون -- ولكن الناس مثيرة جدا للاهتمام.

O cérebro faz imensas coisas muito interessantes.
ذكريات قوية كما تعلمين، فإن الدماغ يقوم بالكثير من الأمور المثيرة للاهتمام

Estamos a meio de umas coisas muito interessantes.
- نحن في منتصف بعض الاشياء المثيرة للاهتمام إلى حد ما.

As estatísticas deles também são muito interessantes.
حاله هذا الرجل شيقة ايضا

- Cenas muito interessantes.
-هذه الأمور شيقة .

Temos alguns concorrentes muito interessantes, com dois voluntários do Distrito 12.
لدينا متسابقين مثيرين جداً للاهتمام و أثنين متطوعين من المنطقة 12

Encontrei duas coisas muito interessantes no mercado municipal e quinta biológica.
وجدت شيئين مثيرين جداً للاهتمام في سوق المدينة ومجموعة الحيوانات الأليفة.

Casos muito, muito interessantes.
قضايا مشوقة حقاً