| Desde que tiveste aquela má nota, pareces muito mais fixe. | Open Subtitles | منذ أن حصلتي على تلك العلامة وأنتي تبدين أكثر روعة |
| Fiz alguns esboços, mas... isto é muito mais fixe. | Open Subtitles | لقد خططت بضع تصاميم،لكن في الواقع هذه أكثر روعة |
| Não há mal nenhum. Mas AC é muito mais fixe. | Open Subtitles | لا شيء، أظن فقط أن "ع ك" أكثر روعة. |
| É muito mais fixe do que alguma coisa que imaginei. | Open Subtitles | هذا أروع بكثير من أي شيء قد حلمتُ به |
| Devias usá-lo assim. É muito mais fixe. | Open Subtitles | أجل، حسناً عليك قول ذلك عندها فذلك أجمل بكثير |
| Costumava ser muito mais fixe. | Open Subtitles | اعتدت أن أكون أكثر هدوءاً من هذا |
| Seria muito mais fixe se nos desses o cheque, Ari. | Open Subtitles | سيكون أكثر روعة لو أعطيتنا الصك يا (آري) |
| muito mais fixe que dar umas voltas. | Open Subtitles | شئ أكثر روعة من المظهر الجديد |
| Ena, és muito mais fixe do que a mãe do Milhouse. Sim, assim é que se canaliza a fúria, Simpson. | Open Subtitles | (أنت أكثر روعة من أم (ميلهاوس |
| É muito mais fixe. | Open Subtitles | أكثر روعة |
| Sim. Mas "fizemo-lo" soa muito mais fixe. | Open Subtitles | لكّن " فعلناها" تبدو أروع بكثير. |
| E é muito mais fixe. | Open Subtitles | و إنهُ أروع بكثير |
| Ser um analista é muito mais fixe. | Open Subtitles | ،أن تكوني مُحللًا أروع بكثير |
| Isso era muito mais fixe antes de você o explicar. | Open Subtitles | كان ذلك أجمل بكثير قبل أن تفسّره |
| Confie em mim. É muito mais fixe saber. | Open Subtitles | ثق بي إن ذلك أجمل بكثير حين تعرف |
| Vermelho é muito mais fixe que verde, não é? | Open Subtitles | {\pos(190,220)} أقصد أن الأحمر أجمل بكثير من الأخضر، صحيح؟ |
| Eu era muito mais fixe quando era solteira. | Open Subtitles | كنت أكثر هدوءاً حين كنت عزباء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 