| Tenho a certeza que o Fredy é apenas muito modesto para lhe dizer que trabalhava para o Clarence Thomas. Um bolo? | Open Subtitles | أَنا متأكد بأن فريدي متواضع جداً لأن يخبرك أنه تعود على الكتابه لكلارينس توماس |
| És muito modesto. | Open Subtitles | أنت متواضع جداً. |
| Você é muito modesto. | Open Subtitles | أنت متواضع جداً |
| Senhor Brock, acho que é muito modesto. | Open Subtitles | سيد بروك اعتقد انك متواضع جدا |
| É muito modesto, estou certo. | Open Subtitles | انت متواضع جدا.. بالتأكيد |
| E, conhecendo bem o Pitt, sei que ele foi muito modesto. | Open Subtitles | ومعرفة بيت كما أفعل، وأنا واثق انه كان متواضعا حقا حول هذا الموضوع. |
| O Joe está a ser muito modesto. | Open Subtitles | حسنا , جو يظهر نفسه متواضعا |
| É modesto, sim. muito modesto. | Open Subtitles | إنه متواضع جداً |
| - És muito modesto. | Open Subtitles | -أنت متواضع جداً . |
| - muito modesto. | Open Subtitles | - لذا انت متواضع جدا |
| - Sim, muito modesto. | Open Subtitles | -نعم، أنه متواضع جدا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 