عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"muito nova quando" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
صغيرة جداً عندما
| Eras muito nova quando a mãe teve de o vender. | Open Subtitles | ـ كنتِ صغيرة جداً عندما أضطرت أمي لبيعه |
| Devias ser muito nova quando o teu Khal morreu. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}لابد أنكِ كنتِ صغيرة جداً عندما مات زوجك |
| Eu era muito nova quando eles morreram. | Open Subtitles | كنت صغيرة جداً عندما ماتوا. |