| tenho muito respeito por ti, meu jovem. | Open Subtitles | أكُنُ لكَ الكثير من الاحترام أيها الشاب. |
| Tenho muito respeito por si. | Open Subtitles | إنني أكنّ لك الكثير من الاحترام |
| E eu tenho muito respeito por vocês. | Open Subtitles | ولدي الكثير من الاحترام بالنسبة لكم. |
| Eu tenho muito respeito por ti. R-E-S-P-E-I-T-O. | Open Subtitles | انا أكن لكى كل الأحترام إ ح ت ر ا م. |
| Tenho muito respeito por Soraya. Venho... | Open Subtitles | انني اكنُ لـثريـا كل الأحترام |
| Ganhou muito respeito por isso. | Open Subtitles | وربح الكثير من الاحترام . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 