"mulher bonita" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• امرأة جميلة
• إمرأة جميلة
• فتاة جميلة
• سيدة جميلة
• المرأة الجميلة
• زوجة جميلة
• إمرأه جميله
• امرأة حسناء
• امراة جميلة

Você é uma mulher bonita e sexy, por isso não se ofenda.
أنت حقاً امرأة جميلة و مغرية لذا لاتعتبري الأمر إهانة لك

Sim, uma vez fui. mulher bonita, mas não era amiga.
نعم، كنت متزوجاً من امرأة جميلة ولكنها لم تكن صديقة

Além disso, apesar de ser baixinho e careca... posso ter sexo com qualquer mulher bonita que eu quiser... só porque sou tão bom.
و بالرغم من اني قصيرُ وبسيط أَنا قادر على ممارسه الجنس مَع أيّ إمرأة جميلة أُريدُ فقط لأني أَنا عظيمُ جداً

Você pode dizer isso de qualquer mulher bonita e inteligente.
بسبب ما يقال عن أي إمرأة جميلة بنصف عقل.

Há outra mulher bonita disponível e esta não está grávida.
هناك فتاة جميلة أخرى في الحفلة، وهي ليست حبلى

Nunca me arrependi de ter dispensado uma mulher bonita.
لم أندم و لامرة واحدة على هجر سيدة جميلة

Felizmente, a realidade é que, como todos nós, até uma mulher bonita não sabe o que quer até o ver.
لحسن الحظ . الحقيقة هي كما هو حال الباقي حتى المرأة الجميلة لا تعرف ماذا تريد حتى تراه

-Tu queres que encontre uma mulher bonita?
أتريد مني أن أجد لك زوجة جميلة

Sabes, é engraçado. Geralmente gosto quando uma mulher bonita diz isso.
أتدري, هذا مضحك, دائماً أفضل أن تقول إمرأه جميله هذا.

Há anos que invejo este tipo. Sempre aparecia com uma mulher bonita.
لقد كنت أحسد هذا الرجل لسنين, دائما يظهر وبجواره امرأة حسناء...

Gostava imenso ter feito amor com uma mulher bonita que realmente amava.
أود معاشرة امرأة جميلة أكنّ لها محبة صادقة.

Não, até que me dê uma oportunidade para demonstrar... como deve ser cortejada uma mulher bonita.
تعطيني فرصة لأريك كيف أن امرأة جميلة ينبغي أن تغازل

Uma mulher bonita sozinha num combate.
ليس الشخص الذى بجانبها امرأة جميلة وحيدة فى قتال

Uma mulher bonita, uma terapeuta respeitada, culpada de homicídio?
إمرأة جميلة أخصائية مُحترمة أنْ تكُونَ مذنبة بالقتلِ

Em vez disso, estou numa festa com uma mulher bonita.
وبدلاً من ذلك, أنا في حفلة مع إمرأة جميلة

- Porque uma mulher bonita... vivendo sózinha, é uma grande tentação numa terra de homens.
لماذا ؟ لماذا , سيدتى, إمرأة جميلة تعيش بمفردها؟ ذلك نوع من إلاغراء في أرض الرجال

Um mulher bonita com um homem rico significa que ela é decente e ele é um porco.
لو رأيت فتاة جميلة مع شاب غني، فستعرف أنها لطيفة وهو وغد.

É perigoso ser uma mulher bonita nesta cidade.
نعم,من الخطر أن تكون فتاة جميلة في هذه المدينة

Sou uma mulher bonita. E mulheres bonitas nunca ficam sozinhas.
أنا فتاة جميلة و لا تكون الفتيات الجميلات وحيدات أبداً

Nunca vi uma mulher bonita que não tivesse apetite.
لم أعرف سيدة جميلة لم يكن عندها شهية.

Se comprar roda, ficar com mulher bonita.
ربما لو أشتريت عجلة , يمكنني الحصول على سيدة جميلة أيضاً, أريد شراء عجلة.

Não apareceu lá uma mulher bonita a distribuir dinheiro para vos salvar?
لا توجد سيدة جميلة لتعطيك مالاً مجاناً لتنقذك؟

Pelo que sei, uma mulher bonita nunca acalma ninguém.
طبقاً لخبرتى فان المرأة الجميلة لا تأتى بالراحة

Uma mulher bonita.
زوجة جميلة

Por favor, passar uma noite com uma mulher bonita, o que há melhor do que isso?
قضاء ليله مع إمرأه جميله .. ما الأجمل من هذا ..

Preciso de ter uma mulher bonita e, como fizeste o favor de mo fazer notar, ela teve de ir embora.
-لماذا انفصلت عنها؟ -عليّ أن أكون مع امرأة حسناء

Mostra-me uma mulher bonita, e eu mostro-te um homem que já a comeu até se fartar.
اعطني امراة جميلة وسوف اعطيك رجل لا يرغب بممارسة الجنس معها