- Claro que sim. A mulher tinha problemas de coração e está feita. | Open Subtitles | بالطبع، المرأة لديها مشكلة بقلبها و هي وحدها |
A única coisa que disse sobre o responsável foi que a mulher tinha cabelo escuro. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي قالته عن المجرم بأن المرأة لديها شعر الليل |
A mulher tinha escamas de cobra e cocaína no nariz? | Open Subtitles | - كانت المرأة لديها قشور ثعبان والكوكايين في أنفها؟ |
Aquela...mulher tinha razão sobre nós, sobre a nossa família... | Open Subtitles | . اتعلم هذه المرأة كانت محقة بشأن عائلتنا |
Estão a ver, ao contrário da mulher da noite anterior, esta mulher tinha diabetes tipo 2. | TED | كما ترون، بخلاف المريضة التي قدمت قبلها بليال هذه المرأة كانت مصابة بالنوع الثاني من داء السكري. |
- Esta mulher tinha um trabalho estressante? | Open Subtitles | هل تلك المرأة لديها وظائف حيوية مُجهدة؟ -لماذا؟ |
Bem, os meus instintos disseram-me que esta mulher tinha algum segredo. | Open Subtitles | "وغريزتي أخبرتني أن هذه المرأة لديها كنز ما" |
A mulher tinha uma criança nos braços. | Open Subtitles | المرأة كانت تحمل طفلا على ساعديها |
Aquela mulher tinha razão numa coisa. | Open Subtitles | تلك المرأة كانت محقّة بأمر واحد. |