Caso estejas curiosa, as mulheres casadas são melhores na cama. | Open Subtitles | في حالة أنت فضولي، النساء المتزوجات عِنْدَهُنّ أفضل جنسِ. |
Somos três das mulheres casadas mais felizes a não ser quando os nossos maridos puxam dos charutos, e puxam dos charutos na limusina. | Open Subtitles | نحن ثلاثة من أسعد النساء المتزوجات على الإطلاق إلا حين يخرج كلّ منهم سيجاره وخصوصاً إن كان ذلك في سيّارة الليموزين |
Não sei. Nós, mulheres casadas, não temos tempo para escrever. | Open Subtitles | لا اعرف، نحن النساء المتزوجات ليس لدينا الكثير من الوقت للمراسلة. |
Também não tenho o hábito de dormir com mulheres casadas. | Open Subtitles | وأنا لا أجعلها عادةً أيضًا أن أقيم علاقة مع نساء متزوجات |
Sim. Confia em mim. Estive com mais mulheres casadas do que possas imaginar | Open Subtitles | أجل ثق بي كنت مع نساء متزوجات أكثر منك |
Não saio com mulheres casadas? | Open Subtitles | انا لا اواعد نساء متزوجات |
É difícil competir contigo, especialmente mulheres casadas que perderam o mistério. | Open Subtitles | إنه شيء من الصعب التنافس عليه لا سيما وأن النساء المتزوجات اللواتي فقدوا لنا سحرهم. |
Trinta porcento das mulheres casadas... -... conheceramosmaridosnotrabalho. | Open Subtitles | هذا غير صحيح تماما إن ثلاثين بالمئة من النساء المتزوجات تعرفوا على أزواجهم من العمل |
Porque é que as mulheres casadas têm sempre maridos? | Open Subtitles | لماذا دائما كل النساء المتزوجات لديهن ازواج |
Conheço muitos tipos enrolados com mulheres casadas, mas és o único que conheço que faz um assalto para pagar ao marido. | Open Subtitles | العديد من الرجال يعبثون مع النساء المتزوجات ولكنك الوحيد الذي أعرفه يسرق مكتب رهانات |
mulheres casadas não usam calções tão curtos. | Open Subtitles | النساء المتزوجات لا يلبسن القصير، هذا قصير |
As mulheres casadas esquecem-se logo do que é o desejo. | Open Subtitles | النساء المتزوجات ينسين سريعاً ما هو الدافع العاطفي |
Segundo o Reverendo, ele está aqui por assediar mulheres casadas. | Open Subtitles | وفقا لما قاله القس ، إنه هنا . ليستعرض أمام النساء المتزوجات |
O Scott queria mulheres casadas e ricas. | Open Subtitles | سكوت كان يستهدف النساء المتزوجات الغنيات |
Talvez fosse aqui que tratatava das mulheres casadas. | Open Subtitles | ربما هذا المكان الذي يجتمع فيه مع النساء المتزوجات |
Nunca durmo com mulheres casadas. | Open Subtitles | لا أنام مع نساء متزوجات |
- Diz não às mulheres casadas. - O quê? | Open Subtitles | - لا نساء متزوجات |
Eu não saio com mulheres casadas. | Open Subtitles | انا لا اواعد نساء متزوجات ! |