| Sra. Muller, imagina o seu órfão no banco das testemunhas. | Open Subtitles | سيده , مولر تخيلي شاهدتك اليتيمة على منصة الشهادة |
| Ficarei para último e começarei pelo General Muller. | Open Subtitles | سوف حفظ نفسي لآخر والبدء مع الجنرال مولر. |
| O Muller está por trás do rapto da Ilona e a Avalon está a encobri-lo. | Open Subtitles | مولر وراء إختطاف إيلونا وأفالون يغطي تحركات موللر |
| Então, o Muller diz que és muito bom com as cartas. | Open Subtitles | ميلر اخبرني انك مثل هوليفيلد في الكوتشينة |
| Tentaram de tudo para convencer o Muller a continuar o trabalho. | Open Subtitles | لقد حاولوا كل شيء لاقناع موللر بأن يستمر في العمــل |
| Cathy Muller, interna de Cirurgia no segundo ano, no Hospital Baltimore Memorial. | Open Subtitles | كاثي مولير الجراحة بمستشفى بالتيمور التذكارية |
| - Martin Muller. Encantado. - Que prazer. | Open Subtitles | مارتن ميولر)،مسرور بلقائك)- تشرفت بلقائك- |
| O Muller era uma das grandes esperanças da Avalon. | Open Subtitles | لقد كان مولر واحد من أهم امال أفالون |
| Desculpe-me, Sr. Muller. Ainda não consegui nada para si ainda. | Open Subtitles | أنا آسف , السيد مولر لكن ليس لدي ماتريد بعد |
| Até que um estudante alemão, chamado Dieter Muller, o levou com ele. | Open Subtitles | حتّى جاء طالب تبادل ثقافي ألماني يُدعى (ديتر مولر) وأخذها معه |
| Sara Lily Muller. Entra. Mostro-te a minha identidade. | Open Subtitles | سارة ليلي مولر ادخلي وسأريكي هويتي |
| É a Greta Muller, queria saber se o meu testamento... | Open Subtitles | هذا هو غريتا مولر. أردت أن تحقق لمعرفة ما إذا كان إرادتي ... |
| Centro de Psiquiatria Muller. | Open Subtitles | لهذا السبب بالذات. مولر مركز للطب النفسي . |
| Acho que estamos todos aqui, agora. - Todos conheceis o Charlie Muller. - Olá, Charlie. | Open Subtitles | أعتقد أننا اكتملنا الآن كلكم تعرفون تشارلي ميلر |
| Procuro o Sr. Charlie Muller. Conhece-o? | Open Subtitles | انا أبحث عن السيد تشارلي ميلر هل تعرفه ؟ |
| Eu tenho uma informação importante para si, Sr. Muller... - Talvez lhe interesse. | Open Subtitles | لدي بعض المعلومات التي قد تهمك يا سيد ميلر |
| Foi o Dr. Muller, seu superior, quem deu o alerta. | Open Subtitles | هذا هو دكتور موللر ، رئيسها في العمل وهو من أطلق الإنذار |
| Ele foi assistente do Muller até 2006. | Open Subtitles | لم أخبرك باي شيء لقد كان مساعد موللر حتي عام 2006 |
| - Desculpe, esta é... - A Dra. Muller. | Open Subtitles | أوه، أنا آسف هذه الدّكتورة مولير - كيف حالك؟ |
| Levados pela polícia francesa nessa manhã foram Annette Muller, o seu irmão mais novo Michel, e a sua mãe. | Open Subtitles | أخذتها الشرطة الفرنسية "ذلك الصباح كانت "أنيت مولير وأخّوها الأصغر ميتشل وأمّها |
| O meu tipo é doido. O Muller vai adorá-lo. | Open Subtitles | رجلي مدهش،أنا أعرف ما أقوله،(ميولر) سيحبه |
| Ele chorou vendo "Caf? Muller". | Open Subtitles | "هذاالذىكانيبكىفىمقهى" موليير. |
| Eu queria dizer a alguém, mas o Muller começaria a rir, e o Nunez não ligaria nenhuma. | Open Subtitles | اردت ان اخبر احدهم ولكن مولار ضحك ونينز لم تهتم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 