"multimilionário" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مليونير
• الدولارات
• بالملايين
• فاحش الثراء
• البليونير
• المليونير
• مليارديراً
• مليونيراً
• ملياردير
• المليارات
• الملياردير
• عدة ملايين

Ele é um CEO multimilionário a enfrentar uma possível sentença de morte.
أنه مليونير والرئيس التنفيذي للشركة يواجه إحتمالية أن يحكم عليه بالإعدام

Bill Koch é um multimilionário da Flórida que possui quatro das garrafas Jefferson, e começou a ficar desconfiado.
بيل كوش مليونير من فلوريدا ويملك اربع قنينات من قنينات جيفرسون وأصبح يشك في أمر هذه القنينات

Não é apenas um mercado multimilionário, é também um mercado complexo.
انه ليس مليارات متعددة من الدولارات في السوق لكنه أيضاً معقدة

Imaginem que uma empresa contrata uma funcionária nova. É a melhor no ramo, e tem um contrato multimilionário.
تخيلوا أن تُوظّف شركة ما موظفة جديدة، وهي الأفضل في هذا المجال، وقد أمضت عقدًا بالملايين.

Sir Carmichael era multimilionário.
السير "كارمايكل" كان فاحش الثراء

És um guarda-costas que combate o crime à noite com um patrão multimilionário.
أنت حارس شخصيّ يناضل الجريمة ليلًا مع ربّ عمله البليونير.

Pobre e triste multimilionário. Tenho tanta pena de si.
ايها المليونير المسكين الحزين أشعر بالآسف من اجلك

Imaginem que são um empresário brilhante que vendeu com êxito uma ideia ou um produto aos milhares de milhões globais e ficou multimilionário com isso.
تخيل أنك رائد أعمال بارع الذي باع بنجاح تلك الفكرة أو ذلك المنتج للمليارات حول العالم وتصبح بالتالي مليارديراً.

Se não tivesses resolvido tudo pessoalmente e me tivesses dado ouvidos, serias um multimilionário juntamente com o Nathan agora.
لو لم تجعل تلك الأمور بيديك وبدلاً من ذلك استمعت الي فقط ستكون مليونيراً مع نايثان الأن

É um multimilionário que quer casar comigo. Nada de mais.
ان ملياردير ما يريد الزواج مني ليس شخصاً مهماً

É a minha vez, se a loira perguntar sou um multimilionário, e se a ruiva perguntar:
حسناً انت زواجي الآن ، إذا سئلت عني شقراء فأنا مليونير وغير ذلك

Eu, para variar, desfrutarei da minha vida como multimilionário!
انا عن نفسي سأكون مستمتع بحياتي كـ مليونير كبير

Sabia que ele era um multimilionário aos 35 anos?
هل تعرفين أنّه كان مليونير قبل بلوغه سنّ الـ35؟

Todos esquecem Varick Strauss e você acaba multimilionário.
الكل ينسى فيركي استاريوس وانت ستصبح مليونير

Estamos muito felizes por ter assinado um enorme contrato multimilionário com algumas das maiores empresas FMCG.
ونحن محظوظون للغاية لتوقيعنا عقد مربح جدًا، بملايين الدولارات مع بعض من أكبر شركات السلع الاستهلاكية

Dar-me um contrato multimilionário na liga principal?
مثل حصولي بسببها على عقد بملايين الدولارات للعب في فريق المحترفين

Cavalheiros, não construí um negócio multimilionário cometendo erros parvos.
سيداتي لم أبني عملاَ بالملايين باقتراف غلطة غبية

Alguém prestes a ganhar um contrato multimilionário põe uma corda ao pescoço?
شخص على وشك الفوز بعقد بالملايين يشنق نفسه؟

Chama-se Carl. É multimilionário. É dono de vários McDonalds.
اسمه (كارل) إنه فاحش الثراء و هو يمتللك عدة مطاعم ماكدونالدز في فرنسا

Então, és multimilionário.
أنت تشبه البليونير

Há um mês o multimilionário inventor Darrius Sayle fez este impressionante anúncio.
ومنذ شهر واحد مخترعه المليونير ديروس سايلى صنع اعلانه المدهش

Foi esse espírito vencedor que fez de ti multimilionário.
الآن، ها هي تلك الروح الفائزة الذي جعلتك مليارديراً

Aqui diz que ele se tornou um multimilionário quando tornaram a empresa pública.
نعم مذكور هنا بأنه أصبح مليونيراً عندما أصبحت شركته مشهورة

Deixei o exercito e fui trabalhar com o maior multimilionário deles.
لقد تركتُ الجيش ونلتُ وظيفة .مع أكبر ملياردير بين هؤلاء

Se fosse multimilionário, porque estaria a morar com a minha mãe?
لو كنت أملك المليارات فلمَ كنت أعيش مع أمي؟

O alvo de hoje era um multimilionário excêntrico.
بدا لي مارك وكأنه ذلك الملياردير غريب الأطوار

O novo musical multimilionário.
المسرحية الموسيقية التي تساوي عدة ملايين دولارات؟