"mulwray" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مولوراي

Mrs Mulwray está à sua espera, com Mr Walsh e Mr Duffy.
السيدة مولوراي بانتظارك، مع السّيد والش والسّيد دوفي.

HIDROELÉCTRICA ENGENHEIRO-CHEFE H. Mulwray
الماء والكهرباء رئيس المهندسين هوليس مولوراي

Sophie, faz um dos nossos contratos habituais para Mrs Mulwray.
صوفي، مرري لنا أحد العقود القياسية للسيدة مولوراي.

Já era casada antes do Mulwray e o seu pai terem vendido a companhia?
هل تزوجت مولوراي قبل أن يشتري هو وأبوك دائرة المياه؟

O Hollis Mulwray fez esta cidade e fez-me ganhar uma fortuna.
صنع هوليس مولوراي هذه المدينة، وجعل مني ثري.

Vá lá, Mrs Mulwray. Tem a namorada do seu marido amarrada ali dentro.
هيا، سيدة مولوراي لديك صديقة زوجك مقيدة هناك.

Foi a Evelyn Mulwray. Desde então ela anda a pagar-te.
لقد كانت إفيلن مولوراي وهي تدفع لك من منذ ذلك الوقت.

Estamos um pouco nervosos, com todo este assunto nos jornais, àcerca de Mr Mulwray.
إننا قلقون بعض الشيء في العمل، بخصوصكلما يردفيالصحافة... عن السيد مولوراي ...

Foi esta tipa que te contratou, não a Evelyn Mulwray.
هذه من استأجرتك، وليس إفيلن مولوراي.

Matou o Mulwray por causa da questão da água.
لقد قتل مولوراي بسبب أمور حول المياه. استمع لي فقط!

Sou Mrs Evelyn Mulwray.
أنا السيدة إفيلن مولوراي.

A mulher de Mr Mulwray.
زوجة السيد مولوراي.

J.J. Gittes para Mr Mulwray.
جي. جيتس لرؤية السيد مولوراي.

Juntamente com Mr Mulwray.
هو والسيد مولوراي.

O Mulwray não queria fazer a barragem.
مولوراي لم يرد بناء السدّ.

A si, Mrs Mulwray.
نخبك، سيدة مولوراي.

Estou cansado, Mrs Mulwray.
أنا متعب، سّيدة مولوراي.

Alguém queria chantagear o Mulwray.
شخص ما أراد اسقاط مولوراي.

A Evelyn Mulwray é minha filha.
إفيلن مولوراي ابنتي.

Hollis Mulwray.
هوليس مولوراي .