"mundo em que vivo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الذي أعيش

O teu mundo não pode existir, porque este mundo, o mundo em que vivo já é bastante assustador.
عالمك لا يمكن أن يوجد لأن هذا العالم العالم الذي أعيش فيه مخيفً بما فيه الكفاية

tentando desesperadamente compreender-me no mundo em que vivo.
في محاولة يائسة لفهم نفسي في العالم الذي أعيش فيه

Vais pensar que sou superficial, mas no mundo em que vivo, se sentem esta vulnerabilidade, eles usam-na como arma.
ستحسبني معدمة، ولكن العالم الذي أعيش فيه، لو شعروا بذلك العج سستخدمون الأمر كسلاح ضدّنا

Este não é o mundo em que vivo desde que...
..هذا ليس هو العالم الذي أعيش فيه منذ