| Mas sempre que vi este mundo mudar, foi para pior. | Open Subtitles | لكن في كلّ مرة رأيتُ هذا العالم يتغير كانت دائمًا نحو الأسوأ. |
| Geralmente, demora décadas, ou até séculos, para vermos o mundo mudar. | Open Subtitles | في العادة نستغرق عقودًا,أو قرونًا حتى, لنرى العالم يتغير من خلالها. |
| Vivi tempo suficiente para ver o mundo mudar de muitas formas. | Open Subtitles | لقد عشت ما يكفي لأرى العالم يتغير بطرق عدة. |
| Verei o mundo mudar com a visão de um Deus. | Open Subtitles | سأشاهد العالم يتغير من حولي. بنظرة "عين الرب". |
| Verei o mundo mudar com a visão de um Deus. | Open Subtitles | سأشاهد العالم يتغير من حولي, بنظرة "عين الرب". |
| Verei o mundo mudar com a visão de um Deus. | Open Subtitles | سأشاهد العالم يتغير من حولي بنظرة "عين الرب". |
| Vi o mundo mudar, e só ficava pior. | Open Subtitles | رأيت العالم يتغير إلى الأسوأ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 