عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mundo precisa de ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
العالم يحتاجك
| - Não sabes isso. - Sei que é suposto ser assim. O mundo precisa de ti agora. | Open Subtitles | أعرف أن ذلك مقدر العالم يحتاجك الآن , أنت تمد الناس بالأمل |
| O mundo precisa de ti para lhe contares o futuro. | Open Subtitles | العالم يحتاجك لكي تخبرهم بالمستقبل |
| Estamos à beira da guerra, Chloe, e o mundo precisa de ti. | Open Subtitles | نحن على شفا الحرب يا (كلوي)، العالم يحتاجك. |
| O mundo precisa de ti. | Open Subtitles | العالم يحتاجك. |