عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"mundo te" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لك العالم
-
العالم أن
| Não, ouve o que o mundo te diz e dá o salto. | Open Subtitles | يفترض ألا أفعل شئ؟ .. ـ كلا ، اصغ لما يقوله لك العالم و قم بالنقلة ملحوظة : |
| Tens de pensar na tua marca, como queres que o mundo te veja. | Open Subtitles | عليك أن تفكّر بعلامتك، كيف تريد من العالم أن يراك. |
| Quero que o mundo te conheça tão bem quanto eu. | Open Subtitles | أريد من العالم أن يعرفك كما أعرفك جيداً |
| Nunca quis que este mundo te tivesse. | Open Subtitles | لم أرد لهذا العالم أن يحظى بك |