| Na receção disseram que se registou com o nome de Ed Munte, por volta da hora em que tu e os rapazes se estavam a equipar. | Open Subtitles | لذا إختار الطريقة السهلة الإستقبال يقول أنهُ دخل تحت إسم (إد مانت) خلال ذلك الوقت الذي كنتم تتحركون فيه |
| Na receção disseram que se registou com o nome de Ed Munte, por volta da hora em que tu e os rapazes se estavam a equipar. | Open Subtitles | الإستقبال يقول أنهُ دخل تحت إسم (إد مانت) خلال الوقت الذي كنتم تتحركون فيه |
| mostra que a reserva do quarto foi feita em nome de Edward Munte, uma hora antes do capitão Kessel levantar a chave. | Open Subtitles | يظهر أن الغرفة حُجزت تحت إسم (إدوارد مانت) قبل حوالي ساعة من أخذ القائد (كسل) للمفتاح |
| Parece que o Edward Munte andava a reservar quartos pela cidade toda há já uns tempos. | Open Subtitles | و إتضح أن (إدوارد مانت) كان يحجز الغرف في المدينة لفترة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 