| Temos de mover os arqueiros abissínios para reforçar a muralha oeste. | Open Subtitles | علينا أن نحرك الرماة الحبشيين لتعزيز الجدار الغربي |
| As tácticas impetuosas do nosso Rei deixaram a muralha oeste vulnerável e a ele doente numa cama. | Open Subtitles | استراتجية ملكنا المتهورة ترك الجدار الغربي عرضة للخطر ووضع نفسه في فراش المرض |
| O inimigo não vai atacar a muralha oeste, ao vê-la guardada pelos arqueiros abissínios. | Open Subtitles | العدو لن يهاجم الجدار الغربي أذا ما لاحظوا بانه محمي من الرماة الحبشيين |
| E este ponto sob a muralha oeste. | Open Subtitles | وهذه النقطة على الجدار الغربي ... |
| General Priam, leve os arqueiros abissínios para a muralha oeste antes do anoitecer. | Open Subtitles | القائد ((برايم)). ؟ أنقل الرماة الحبشيين إلى الجدار الغربي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 