| É a musica que as mamãs e os papás ouvem. Fogo no buraco! | Open Subtitles | هذه الموسيقى التي كانت امك واباكي يستمعون اليها استعدي! |
| Esta musica que o meu pai tentou me ensinar quando era criança | Open Subtitles | هذه الأغنية التي حاول أبي أن يعلمها لي في صغري |
| A musica que acordou o Cinco, que nos guio até à Terra. | Open Subtitles | الأغنية التي أفاقت الخامسة وقادتنا إلى الأرض |
| As Barden Bellas a trazerem a mesma musica que levaram à final do ano passado. | Open Subtitles | فرقة بيلا يعودون بنفس الأغنية التي غنوها بالنهائيات السنة الماضية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 