| Myka, não posso fazer isso, está bem? Esta ordem ultrapassa-me. | Open Subtitles | مايكا لا استطيع فعل ذلك هذا الامر اعلي مني |
| A Myka disse que o artefato era uma tigela de mármore. | Open Subtitles | إذن مايكا تقول بأن القطعة الأثرية هي وعاء من الرخام |
| Qual é, Myka! Isso não pode estar certo! | Open Subtitles | اقصد ان,مايكا ذالك لا يمك ان يكون صحيحاً |
| Ora... o que disse a Myka? As extremidades têm pontas... | Open Subtitles | -الآن ما تقوله مايكا بأن الأطراف عليها نقاط .. |
| Manchas lindas não têm pêlos! Myka, tenho que falar contigo. | Open Subtitles | شامة جميلة بدون شعر مايكا ، أريد أن أتحدث معكي |
| Quase tão inteligente quanto a Myka. Então, talvez, temos que considerar uma outra opção. | Open Subtitles | لها مثل ذكاء مايكا ثم ربما نحتاج لخيار آخر في الاعتبار |
| Salvaste o Pete, a Myka e a mim, mas morreste. | Open Subtitles | لقد أنقذتي بييت و مايكا و أنا و لكنك متي |
| Olha, Myka, porque não sais da tua Magenta e sentes o que se passa na sala. | Open Subtitles | إسمعي يا "مايكا" لماذا لا تخرجي رأسك من اوهام ماجنتا وتحسين بما يدور حولك |
| Mãos na barra, Myka. Obrigado. | Open Subtitles | ضعي يدك علي السياج يا مايكا شكرا لك |
| Deixa a Myka pensar que está no comando, | Open Subtitles | "أريدك أن تجعل "مايكا تظن انها تدير الامور |
| Pete, é a Myka. Diz-me que me consegues ouvir. | Open Subtitles | -بيت)، أنا (مايكا)، فقط أخبرني أنك يمكنك سماعي) |
| - Agora olha, ele fotografa a Myka, e vai-se embora. | Open Subtitles | -صحيح -الآن انظر، إنه يلتقظ صورة (مايكا)، ثم يرحل |
| Sabes o quão difícil é manter vivo um agente do Armazém, Myka? | Open Subtitles | -أتعرفين ما يتكلفه الأمر للحفاظ على حياة عميل بالمستودع يا (مايكا)؟ |
| Steve, apresentou-te a velha "Myka". Certo, olá, Myka. | Open Subtitles | ستيف" "مايكا" القديمة" صحيح "مايكا" أهلاً |
| Então é irónico, como quando a Myka chama-me... | Open Subtitles | صحيح لقب مثير للسخرية مثل ما تناديني مايكا بـ"أينشتاين" |
| Está a brilhar. Isso é mais ou menos o porquê de te ligar. Myka, acho que este vai ser... | Open Subtitles | بييت ، أنت تتوهج هذا بالضبط ما أتحدث معك حوله مايكا ، أعتقد بأن هذه ربما تكون ... |
| Não te preocupes. Estamos bem. Nada te vai matar, Myka. | Open Subtitles | لا تقلقي، نحن بخير، لا شيء سيقتلكِ يا (مايكا). |
| Dá-nos licença, por favor? Myka, como pode alguém ter o nosso artefacto? | Open Subtitles | هلا عذرتينا للحظة؟ (مايكا) ، كيف لشخص آخر أن يمتلك قطعتنا |
| Penso que devíamos ponderar as opções de tratamento, Myka. | Open Subtitles | أعتقد أنّه علينا مناقشة خيارات العلاج يا (مايكا). |
| Se estiver procurando por Steve ou Myka... eles estão limpando a... | Open Subtitles | إذا كنت تبحثين عن (ستيف) أو (مايكا) فهم ينظفون الممر.. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 