"myron" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• مايرون
• ميرون
• مايرن

Ela precisa de falar com o Myron Moyer, imediatamente.
إنها بحاجة للتحدث مع مايرون مويري في الحال.

Tive que fazer algumas manobras de diversão, assim já tens com que te distrair, Myron.
اضطررت للإلتفاف بضع مرات لتحظى بالمرح والألعاب مايرون

Eu vigio-a. Porque, Myron, creio que ela poderá distrair-te do teu trabalho.
لأني يا مايرون أعتقد أنها ستلهيك عن عملك

Querida, sinto muito, mas por ter dado ao Myron o controlo sobre tudo, não há mais um cêntimo em seu nome.
عزيزتي, أنا آسفة لكن بسبب أنك جعلتِ مايرون يتحكم بكل شيء, أنت الآن لا تملكين سنت باسمك.

Isso não teria nada a ver com o facto do Myron Moyer ter roubado todo o teu dinheiro, ou teria?
و هذا لن يكون له أي علاقة مما فعله مايرون موير من سرقة مالك، صحيح ؟

Muito bem, Myron. Não se salvaram muitos homens da patrulha dos persas.
-احسنت يا مايرون لم تفلت العديد من الدوريات الفارسية

Vou dizer-te algo que li uma vez, Myron.
سأخبرك بشيء قرأته ذات مرة مايرون

Não te preocupes comigo, Myron. Preocupa-te contigo.
لا تقلق علي، مايرون اقلق على نفسك

Julgas que o meu pequeno amigo Myron te salvará?
أتعتقدين أن صديقي الصغير مايرون سينقذك؟

Agora é uma altura tão boa como qualquer outra, Myron.
إنه وقت جيد كأي وقت آخر، مايرون

Myron Stefaniuk apanha uma mulher no rio que desapareceu há 40 anos.
يصيد مايرون ستيفانيوك إمرأة خارج النهر... ... الذيإختر40سنة.

Recebi um fax do irmão do Ernie, Myron Stefaniuk.
إستلمت فاكسا فوق في مكتبي القديم... ... منأخّإرني، مايرون ستيفانيوك.

Ele ia ser Myron Taft no Taiti.
" سوف ينتحل شخصية " مايرون تافت " في " تاهيتي

- Vou dizer-te algo que li uma vez, Myron.
-سأخبرك بشيء قرأته ذات مرة مايرون -أنت

Cavaleiros do passado, Myron.
فارسان من الماضي، مايرون

Põe-na no carro, Myron.
ضعها في السيارة، مايرون

Vou casar com o Myron e continuar à procura do homem certo.
سأتزوج (مايرون) وسأسمتر في البحث عن السيد (رايت).

Sabes, Myron, penso que és um tipo porreiro mas quero tratar disto sozinho.
أظنك رجلاً صالحاً يا (مايرون) ولكن سأفعل هذا بمفردي

Isso de nada me serve, Myron.
هذا لا يفيد يا مايرون

E esse miúdo era o Myron Stort.
وهذا الطفل كان "ميرون ستورت".

Mãe falecida, retirada a guarda ao padrasto Myron Cobb, em 23 de Novembro de 1985 vai para uma casa de acolhimento.
زوج امها (مايرن كوب) فى الـ 23 من نوفمبر,عام 1985. وصاية معلنة من الولاية