"não é meu marido" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليس زوجي
• ليس زوجى

Sei que esse egoísta mentiroso trabalha para eles. não é meu marido.
أنا أعرف الأناني ، الكذب ليس جيد هو يعمل معهم ، وهو ليس زوجي

Detective na verdade e ele não é meu marido.
بل متحرّي في الحقيقة كما أنه ليس زوجي

Ele não é meu marido, é o inimigo. Larga a arma.
إنه ليس زوجي بل عدوّي إرم سلاحك

"O meu que está em minha casa não é meu marido."
التي أتصلت بالشرطة وقالت، "الرجل في منزلي ليس زوجي".

Pode perguntar a todos da vila, eles dirão... que ele não é meu marido... meu marido fugiu e esse homem tomou o lugar dele... para salvá-lo.
لا أعرف ما تقصده لكن أسئل أى شخص بالقرية هم سيخبروك بأن هذا ليس زوجى زوجى هرب و ترك هذا الرجل ليحل محله لينقذ نفسه هرب ؟

Ele não é meu marido.
اٍنه ليس زوجى

- não é meu marido.
إنه ليس زوجي إنه سمساري العقاري

Nesta conversa, o Fitz não é meu marido.
في هذه المحادثة، فيتز ليس زوجي

Ele não é meu marido nem pai deles.
انه ليس زوجي أو الدهما.

Não sou... Ele não é meu marido.
لا، انه ليس زوجي.

- Ele não é meu marido.
ـ إنّه ليس زوجي

O Agente Copo de Leite não é meu marido. - Não?
هذا العميل الأحمق ليس زوجي

Não. Não, não, não é meu marido.
لا , لا , لا ليس زوجي

Ele não é meu marido.
إنّه ليس زوجي المنشود.

não é meu marido, é um pêndulo.
انه ليس زوجي انه مغفل

Não. Ele não é meu marido. Sim, ele está a ir-se embora.
لا يا سيدتي انه ليس زوجي

Ele não é meu marido.
أهو ثري؟ إنه ليس زوجي.

Ele não é meu marido.
و هو ليس زوجي أيضا

- Ele não é meu marido!
هو ليس زوجى - - يا حضرات .

E não, não é meu marido.
ولكنه ليس زوجى