"não é muito bom" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليست جيدة جدا
• ‫ إنها ليست سمعة جيده
• إنه ليس جيداً
• ليس جيد جداً
• ليس جيدًا
• ليست جيّدة

Peço desculpa, mas o meu inglês não é muito bom.
معذرة ، ولكن لغتي الإنجليزية ليست جيدة جدا.

O meu Inglês não é muito bom.
حسنا، أنا آسف. لغتي الإنجليزية ليست جيدة جدا.

não é muito bom para mim.
‫إنها ليست سمعة جيده بالنسبة لي

não é muito bom para a ventilação, mas ele aqui não entra.
إنه ليس جيداً لنقص التهوية, و لكنه لن يدخل هنا

Eu sei que já o viu jogar. e que não é muito bom, mas esforça-se.
اذاً,اعلم انك تراقب لعبه وهو ليس جيد جداً,لكنه سيبذل قصار جهده

Pelo menos sabemos que não é muito bom nisso.
نحنُ نعلم بأنهُ ليس جيدًا في هذا الأمر على الأقل

Desculpe, o meu Inglês não é muito bom. Quero dizer, ele só sente dor.
آسف ، فلقغتي الانجليزية ليست جيّدة اقصد ، هو يشعر فقط بالألم

O Pat não é muito bom por isso despeçam-no, pessoal.
بات ليست جيدة جدا حتى السماح له بالذهاب، والرجال، على محمل الجد.

Desculpem... o inglês da minha mulher... não é muito bom, por isso...
اسف .. انجليزية زوجتي ليست جيدة جدا لذا

não é muito bom.
ليست جيدة جدا.

não é muito bom.
إنه ليس جيداً جداً

não é muito bom, não é?
اعني, إنه ليس جيد جداً أليس كذلك؟

Ficámos a saber que, o Esposito, não é muito bom com laços.
حسناً ، علمنا أن (اسبوزيتو) ليس جيد جداً مع الأربطة

O Barry não é muito bom a partilhar.
أجل، إن (باري) ليس جيدًا بالمشاركة

- não é muito bom.
إنه ليس جيدًا.

Esta costa tem das correntes mais fortes do mundo, o que é essencial para potenciar o florescimento do plâncton, mas não é muito bom para se nadar contra elas enquanto se leva uma câmara.
لدى هذا الساحل إحدى أقوى التيّارات المدّية بالعالم ضرورية لتمدّ الحياة للعوالق المزدهرة لكنها ليست جيّدة لو أنت تسبح عكسها

Lamento, senhor... O meu inglês não é muito bom.
آسف سيّد (بالارد)، ولكن لغتي الإنجليزيّة ليست جيّدة تماماً.