عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não é nosso problema" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
ليست مشكلتنا
| Comboio contra roulotte. Foi um acidente, por isso acho que não é nosso problema. | Open Subtitles | القطار ضد الشاحنة، قضية عرضية لذا، أظن هذه ليست مشكلتنا. |
| Mas não é nosso problema, certo? | Open Subtitles | لكنها ليست مشكلتنا , اليس كذلك ؟ |
| A nuvem de poeira não é nosso problema | Open Subtitles | سحابه الغبار ليست مشكلتنا |