عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"não é o que fazem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أليس هذا ما يفعله
| Não é o que fazem os arqueólogos? | Open Subtitles | أليس هذا ما يفعله عالموا الآثار؟ |
| Não é o que fazem os dinamarqueses? | Open Subtitles | أليس هذا ما يفعله الدنماركيون، القتال؟ |
| Não é o que fazem todos? | Open Subtitles | أليس هذا ما يفعله الجميع؟ |