"não é parvo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليس غبياً
• ليس أحمق

Tem cuidado. Ele não é parvo, sabes? Estás a ouvir, não estás?
يجب أن تحذري,هو ليس غبياً,هل تسمعين ما أقول؟

Encontrei o marido numa loja de ferragens. Por acaso, não é parvo.
لقد قابلت الزوج بالمتجر إنه ليس غبياً

-Tem 7 anos, não é parvo.
(تشاندلر)، عمره 7 سنوات ليس غبياً

Ele não é parvo. O Prokosch nunca mais volta a pedir-te um guião.
هو ليس أحمق بوركوش لن يطلب منك كتابة سيناريو مرة أخرى

Ele é bêbedo, mas não é parvo.
أنه سكير, لكنه ليس أحمق

- O público não é parvo.
-الجمهور ليس غبياً

- Ele não é parvo, Ned. - Não.
(إنه ليس غبياً, يا (نيد

O Charlie não é parvo.
(تشارلي) ليس غبياً.

Depois de falarem até de madrugada, Cox é solidário, mas não é parvo.
بعد الحديث حتى الفجر كوكس) تعاطف، ولكن ليس أحمق)