| Não é sábio mostrar a tua mão pagã tão abertamente. | Open Subtitles | ليس من الحكمة أن تظهر جهة الوثنية بحيث علنا. |
| Sabe, Não é sábio discutir com o Mestre Piell. | Open Subtitles | اتعلم انه ليس من الحكمة ان تتجادل مع السيد بيل |
| Ó, Margie, sabes que Não é sábio mostrar desespero a meio de uma negociação? | Open Subtitles | أوه مارغي تعلمين بأنه ليس من الحكمة أبداً بأن تظهري اليأس في منتصف المفاوضات |
| Não é sábio chegar assim, Agente Gibbs. | Open Subtitles | . "انه ليس من الحكمة أن تتلصص علي ، أيها العميل "غيبز |
| Não é sábio surpreender as pessoas. | Open Subtitles | ليس من الحكمة أن تتسلل على الناس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 